Kroutícím plamenům táboráku se dá přirovnat nádherná mlhovina v blízké galaxii, která dává astronomům nový pohled na prudké narození hvězd, jak asi probíhalo v určitých oblastech raného vesmíru. Žhavý plynný mrak nazvaný Hubble-V má průměr okolo 200 světelných let. Jako slabý ohon mlhoviny plazící se na vrchol obrázku oproti tomu sedí hustá kupa jasných hvězd na spodní straně nepravidelně tvarované mlhoviny.
NASA HST teleskop rozliší v
ultrafialové oblasti husté jádro deseti velmi horkých hvězd zachumlaných
v mlhovině, z nichž každá je minimálně 100000 krát jasnější
než Slunce. Tyto 4milióny let staré hvězdy jsou příliš vzdáleny
a nahusto "natlačeny" na to,aby je rozlišily pozemské
teleskopy. Malá nepravidelná galaxie, která je označena NGC 6822 je
jednou z nejbližších útvarů k Mléčné dráze, kterou můžeme
považovat za prototyp nejdřívějších neuspořádaných galaxií,
které obývaly mladý vesmír.
Galaxie je 1.6 miliónu světelného roku vzdálena od Země v souhvězdí Střelce.Dva vědecké týmy z USA a Itálie pomocí kamery WFPC2 získaly obrazová data Hubble-V. Barevný snímek vyrobil Hubble Heritage Team (STScI). HST snímek Hubble-X, jiné silné oblasti, kde se formují hvězdy, v NGC 6822 byl uvolněn pro veřejnost v lednu 2001.