Šipka na obrázku, pořízeného teleskopem na Zemi, označuje body
vzdáleného kvasaru, briliantové jádro aktivní galaxie, která je vzdálena od
Země miliardy světelných let. Světlo z tak vzdáleného objektu na své cestě
vesmírem nasbírá informace o galaxiích a o ohromných mracích materiálu mezi
galaxiemi jak skrze tyto objekty prochází.
Space Telescope Imaging Spectrograph na palubě HST rozšifroval světlo
kvasaru a nalezl v něm spektrální "otisk" vysoce ionizovaného
kyslíku, který se smíchal s neviditelnými mraky vodíku v mezigalaktickém
prostoru. Briliantový paprsek kvasaru propíchl alespoň čtyři oddělené filamenty
neviditelného vodíku, které byly zjištěny díky kyslíku. Přítomnost kyslíku mezi
galaxiemi nám naznačuje, že je zde přítomno velké množství vodíku ve vesmíru.
Kredit: WIYN Telescope na Kitt Peak National Observatory v Arizoně.
Dalekohled vlastní následující seskupení: University of Wisconsin, Indiana
University, Yale University a National Optical Astronomy Observatories.